Светлана Лапшина
Встречи. К 100-летию Б.С. Рябинина
Джой Адамсон и её книга«Рождённая свободной»
Передо мной 3 письма на необычных листах.
Первое – бланк Мурманского областного института усовершенствования учителей (г. Мурманск, Ленинградская, 24).
На нём небольшой текст каллиграфическим (но с завитушками) почерком: «Дорогой Борис Степанович! Будучи классным руководителем, ещё в 1954 г. я получил от Вас два письма (для работы в классе с Вашими книгами).
Сейчас работаю методистом физики в институте усовершенствования учителей, но тему «Животные - природа» люблю ещё больше. Пишу это письмо в связи с тем, что в апреле месяце с.г. буду в командировке в Свердловске и, если Вы не будете против, минут на десять зайду к Вам (получить автограф)…
…Прошло 15 лет. Поэтому несколько сомневаюсь, дойдёт ли это письмо, т.к. вполне возможно изменение адреса. Ответьте, пожалуйста, в двух словах. Я Вам пришлю несколько книг нашего мурманского издательства. Читали ли Вы книгу Джой Адамсон «Рождённая свободной»? Очень впечатлительная.
С горячим полярным приветом Н. Трунин. 26 января 1970 г. »
Второе письмо, датированное 13 марта 1970 г., коротенькое, но в конце снова: «…Но мне хотелось бы Вас спросить: есть ли у Вас книга Д. Адамсон «Рождённая свободной»?
Если нет – с удовольствием пришлю. (Через мои руки прошёл чуть ли не десяток этой замечательной книги о животных.)».
И письмо третье - вверху крупный типографский заголовок: «Заслуженный учитель школы РСФСР Трунин Николай Петрович»1. Ниже помельче – адрес: «г. Мурманск, пр. Ленина, 19, кв.26.» Слева дата: «24 мая 1970 года».
Николай Петрович в этом послании сетует на то, что не удалось побывать в Свердловске. Надеется в июле после поездки в Казань («я окончил Казанский университет») завернуть в Свердловск. «Хотя по специальности я физик и математик, но книгам уделяю больше внимания, чем этим точным наукам. В «Книжном обозрении» № 40 – 1969 г. меня назвали как «известный книжник из Мурманска».
Недавно получил с автографом от автора книгу А. Крейна «Рождение музея», в которой я упомянут как один из помогающих созданию музея Пушкина. (Только от него имею десять благодарностей)». А дальше приводит перечень книг, «приобретённых в последнее время».
Во внушительных размеров списке – снова книга Джой Адамсон «Рождённая свободной».
Наверное, тогда Борис Степанович не мог и предположить, что всего через три года будет присутствовать на встрече со знаменитой Джой Адамсон в Москве.
Всероссийское общество Охраны природы пригласило через посла СССР в Кении учёного и писательницу в Советский Союз.
Рябинин уже слышал о ней нелицеприятные отзывы: «Она сумасшедшая, помешана на своих животных!» Но когда увидел воочию автора нашумевших книг «Рождённая свободной», «Пятнистый сфинкс», проникся к ней уважением. Ещё и потому, что госпожа Адамсон отказалась получить «гонорар, полагающийся ей за её книги, изданные у нас, попросив направить эти деньги на нужды охраны природы»2
«Высокая, худощавая, затянутая в талии, напоминает спортсменку, хотя возраст далеко не спортивный. Вьющиеся коротко подстриженные волосы… Вполне нормальная, с приветливой улыбкой, мгновенно вспыхивающей на её смуглом лице…»
За четыре недели пребывания в СССР Джой Адамсон побывала в Сочи, в Кавказском заповеднике, восхищалась Черноморским побережьем, самшитовой рощей. В Киеве на Владимирской горке осмотрела зоопарк. «В радостное возбуждение привёл её львёнок двух с половиной месяцев от роду, беззаботно и свободно гулявший по дорожкам среди толпы людей; она схватила и целовала его, а он, вырываясь и балуясь, оставил на её щеке следы своих острых когтей». От заповедника Аскания – Нова была просто без ума. Стада африканских животных на воле! Антилопа-гну, зебры-канны…И где? На Украине, в Европе. Не ожидала. Привыкла видеть в Кении.
Понравилось всё: и Эрмитаж, и Петергоф, и Ломоносово. Встреча с защитниками природы в Москве в конце октября 1973 г. была очень тёплой.
Гостья из Кении, высказав своё восхищение увиденным, сказала тогда: «Основной целью моей поездки было ознакомиться с охраной природы у вас, с проблемой подготовки молодёжи…
Я видела много пионерских клубов. Меня поразило, насколько хорошо у вас дети 8-10-12 лет относятся к животным, любят, изучают их».
Рябинин слушал внимательно. Он тогда признался себе: «Право, она нравится мне. Она не разменивается на мелочи, все её выводы ясны и логичны, основаны на большом личном опыте, которому может позавидовать любой защитник природы…» И задал свой вопрос: «Каково мнение госпожи Адамсон, сумеем ли мы в условиях непрекращающегося наступления современной цивилизации сохранить мир животных на планете?»
Ответ последовал немедленно: «Без развития сотрудничества трудно достичь успеха. Из-за этого мы теряем много времени. Спасти можно лишь общими усилиями, всех стран, объединившись для этого…3»
Встрепенувшись, как-то сразу загоревшись, она заговорила быстро, громко, тоном, каким говорят о наболевшем: «Что мы знаем о животных? А ничего не знаем! Сколько у нас чувств? Пять. А сколько у животных, мы знаем? Может быть, двадцать…»4
Эта встреча произошла незадолго до гибели Д. Адамсон в Африке.
Весь мир знал её как Джой Адамсон, хотя при рождении ей дали совсем другое имя - Фредерика-Виктория Гесснер.
Родившаяся в январе 1910 года в Троппау (ныне Опава в Чехии) девочка была дочерью богатого австрийского фабриканта. В детстве, когда она играла со сверстниками в охоту на львов, ей всегда доставалась роль львицы — она быстро бегала, а её соломенного цвета волосы были густыми, как львиная грива. Уже тогда ей нравились эти красивые сильные звери. Но львы были далеко, в Африке, а дома ждали другие заботы: Вики училась живописи, игре на фортепьяно, рукоделию, верховой езде. В общем, всему, что должна была уметь благородная девица. Вдобавок она увлеклась модным в те годы психоанализом и написала несколько статей, которые похвалил сам доктор Фрейд5.
Повзрослев, выйдя замуж, Джой (в переводе – «радость») уезжает с мужем в Кению.
Однажды из трёх осиротевших львят она оставила себе самого маленького.
Львица Эльза, повзрослев, ела, спала, гуляла вместе с новой мамой и её мужем Джорджем. Она твердо усвоила: нападать на людей нельзя…6
Но 3 января 1980 года мир облетело известие - Джой Адамсон погибла. Поначалу утверждалось, что её убили браконьеры, хотя на самом деле преступление совершил их 22-летний слуга Пол Экаи. В своё оправдание он заявил, что Джой отказалась заплатить ему заработанные деньги и угрожала револьвером. В ответ на это он якобы и нанёс пожилой женщине с десяток ударов лезвием мачете. Как самому хищному взбесившемуся зверю.
Ирония судьбы…
Источники:
1. Трунин Н.П. Письмо. Автограф.- Мурманск, 24 мая 1970.
2. Рябинин Б.С. Человек познаёт зверя [в кн. Ушедшее - живущее].-М.: Советский писатель, 1986.- С 291
3. Там же, с.300
4. Рябинин Б. Контакты, контакты…//Уральский следопыт .-№10,1989.- С. 62
5. Эрихман В. Дикое сердце Джой Адамсон // Вокруг света, 2005.
6. Адамсон Д. Африка глазами Джой Адамсон.- М.: Прогресс, 1977.